Hur man fångar brasiliansk fotbollsfeber

2024 Författare: Ada Peters | [email protected]. Senast ändrad: 2023-12-17 15:35

Livet och hur man lever det, enligt brasilianer: fotboll.

Det är omöjligt att överdriva den kulturella betydelsen av fotboll i Brasilien. Oavsett vilka ord du väljer, de blir korta; landet bor och andas fotboll varje år på året och under världscup matcher med den älskade En Seleção (det brasilianska namnet för landslaget) slår landet i stopp. Banker? Stängd. Kontor? Stängd. Gator? Folktom. Högsta domstolen? Skjutas upp. Barer, restauranger, privata hem och torg Packade.

En gäng änglingar kunde ligga på Brasiliens viktigaste aveny, Av Paulista, och aldrig oroa sig för att springa över. Om du tog en eftermiddagslap och inte inser att Brasilien spelade i en VM-match den kvällen kan du vakna och anta att du hade sovit genom en zombieapokalyps (vi är inte ens säkra på att sjukhus fungerar - och aren ' Jag är intresserad av att ta reda på, antingen).

Förverkliga en brasiliansk dröm

Fotbollsfansern jublar på En Seleção i Brasilien. Bild av Rainer Martini / LOOK / Getty Images.

Fotboll har en grundläggande betydelse för byggandet av moderna Brasilien, förklarar ESPN fotbollskommentator Paulo Calçade. "Här matchar spelet, musiken och dansen sömlöst för att producera en unik stil. Från fältet tränger fotboll igenom nästan alla interpersonella relationer. De uttrycker sig i vårt ordförråd, vår musik och vår lycka."

Medan en världscup på hemmaplan är en brasiliansk dröm orealiserad sedan 1950, när landslaget förlorade i hjärtat i Uruguay (något som inte var brasilianskt levande 1950 har glömt), har VM-återgången till Brasilien inte gått utan hitch. Protester över turneringens höga kostnader (nästan 11 miljarder dollar förrän räknat), stadionförseningar och infrastrukturlösa har plågat förberedelserna. Brasilianska känslor är uppdelade.

"Vad är syftet med en VM?" frågar Calçade. "För att vinna det! Även i våra mörkaste ögonblick går Brasilien in för att tävla om titeln. Problemet med världscupen är dock att kostnaden är för hög för ett land med andra viktiga behov som hälsa, utbildning, sanitet och fattigdomsminskning. FIFA bryr sig inte om det - de står inför sin mest lönsamma världscup någonsin. Om Brasilien vinner, kommer denna modell att valideras fram till slutet av tiden. Om vi förlorar kommer ledarna för brasiliansk fotboll att vara Vi har en möjlighet till nya idéer och större öppenhet. Ett ljus i slutet av tunneln."

Det sägs att det finns en tecknad film som går runt på internet i Brasilien. En brasiliansk mamma frågar sin man i februari om sin sons vistelseort. "Han hoppade över klassen för att protestera vid VM," säger fadern. Hon frågar samma fråga i juli. "Han hoppade över klassen för att se Brasilien spela i VM."

Vad kan man förvänta sig på ett brasilianskt fotbollsmatch

Brasilianska fotbollsspel är höga, ojämnliga saker. Stanna vid torcedores uppvisa på Museu do Futebol i São Paulo för att få en känsla av det deafening ljudet från stativen (tänk Boeing 777-200 vid start). Domare och assistenter mottar huvuddelen av det nära konstanta missbruket, men spelarna är inte immuna. Be en brasiliansk att översätta några av de mer … färgglada uttrycken. Den mest populära chanten är "Sou Brasileiro" med sin kor av "Eu sou brasileiro com muito orgulho, com muito amor …" ("Jag är brasiliansk med mycket stolthet, mycket kärlek …"). Vid ligakampar ersätter fansen "brasilianskt" med sitt lag av val.

Oftast, särskilt i Rio de Janeiro, har de tilldelade platserna ingen vikt - systemets verk fungerar på en först till kvarn, som är större och mer betydelsefulla. Tack och lov, vid 2013 Confederations Cup, garanterade användarna och säkerheten reserverade sittplatser respekterades och det var en påtaglig känsla av lag och ordning vid spelen. Förvänta detsamma vid 2014 FIFA World Cup.

Våld inom de brasilianska fotbollsarenorna är inte exakt ramant, men det är inte heller ovanligt. All-out upplopp, som den som i en 2013-match mellan Atletico-PR och Vasco-fans, är ganska sällsynta. Under normala förhållanden förbjuds alkoholförsäljning inom stadion för att minska risken för strider (men Brasiliens kongress godkände en särskild tillfällig lag för att skämma över FIFA och tillåta alkoholförsäljning under VM-matcher) och staket i stativen brukar skilja motstående fans. Utanför arenorna kan saker bli nästare, med anhängare som ofta attackerar motsatta lagbussar och en alkoholbaserad hooligan-mentalitet uppenbar i isolerade skarmishes mellan fans. Upprorpolisen på häst är en vanlig syn vid större matcher mellan uppvärmda rivaler. Generellt sett är spel dock en jovial - om intensiv affär där värsta scenariot är att ditt lag får en dunkling!

Håller sig trygg vid ligakampen

Om du vill undvika problem i ligakampen bär du neutrala färger eller hemmalagets färger för att inte locka någon oönskade uppmärksamhet (detta borde inte vara ett problem vid VM-matcher). Om du till exempel bär grön i en Corinthians match, ber om en Grêmio-match eller blå på en Atlético Mineiro-match, frågar du om problem (oavsett vem de spelar). Du kommer att vilja undvika att komma någonstans nära stängsel som skiljer motsatta anhängare - det är här de mest upprörda fansna samlas och saker kan bli grymma i en blixt. Skrik, skrika, sjunga och ropa dina nyinrättade obscenities när det är lämpligt, men undvik att komma in i några verbala altercations med lokalbefolkningen - de kommer inte troligen att svara i natura (ditt gringopass har sina gränser!).

Om du vill dricka, ta med dig din egen och gör en liten matchning före spel eller köp iskallburkar från entreprenörslystiga ölleverantörer som säljer billiga sudd från ragged Styrofoam-kylare utanför matcher (det finns inga öppna behållarlagar i Brasilien så att du är fri att dricka offentligt). Inom VM-matcher kommer Anheuser-Busch öl att säljas (även om köer i Confederations Cup var utomordentligt långsamma, trots att de inte var utomordentligt långa).

Äh, en sak till …

"Var inte för vänlig med några tjejer i stadion", säger Santos fan Dov Zylberman. "Flickor i spel är alltid med någon - och vanligtvis någon som är villig att komma in i en kamp."

De viktigaste platserna för fotbolls pilgrimsfärd i Brasilien

Kommer till Brasilien för VM? ESPN-fotbollskommentaren Paulo Calçade gav oss en översikt över de fem mest besökta sevärdheterna i Brasilien för seriösa footie-fans:

• Estádio do Maracanã, Rio de Janeiro - "Nyrenoverat, det är ett landmärke för brasiliansk fotboll. Det är omöjligt att åka till Rio och inte besöka den. Våra bästa spelare har gått igenom här."
• Estádio Urbano Caldeira (Vila Belmiro), Santos - "Vira Belmiro stadion i Santos är gammal, men det är fortfarande hemmet för Pele Santos."
• Museu do Futebol, São Paulo - "Ligger i Pacaembu-stadion i São Paulo. Ett spektakulärt, mycket modernt museum som ger fans en oförglömlig upplevelse, plus det ligger på en arena som var värd för världscupen 1950. Och det är fortfarande där korintierna spelar sina matcher förutom att vara en mycket charmig plats."
• En lokal tonhöjd - "Det är värt att besöka ett av landets lokala platser. Det finns tusentals i Brasilien, speciellt i São Paulo. Idag har de på grund av den ökande fastighetsutvecklingen blivit dämpad längre ut i periferin av städer, men det är på dessa ställen där du kommer att förstå vad fotboll betyder i Brasilien."
• O Peladão de Manaus - "Det finns en unik lokal turnering i Amazonas som heter O Peladão. Det drar massor av folk till arenorna. Varje lag väljer en drottning. Om laget elimineras men deras drottning är vacker kan laget komma tillbaka för ytterligare ett försök ! Brasiliansk fotbollskväll!"

Vi skulle lägga till en annan till Paulo: s lista: Três Corações, Minas Gerais. Hemstad av världens mest kända fotbollsspelare Pelé sitter 287 km sydväst om Belo Horizonte strax utanför BR-381 mellan São Paulo och Minas huvudstad. En enorm staty av kungen (här är det Pelé, inte Elvis!) Markerar ingången till staden utanför huvudvägen. År 2012 invigdes staden Casa Pelé (www.trescoracoes.mg.gov.br/casa-pele.html), en kopia av det hem där Pelé föddes och uppfostrades. På stadens huvudtorg, Praça Coronel José Martins (annars känd som Praça Pelé), har en bronsstaty Pelé som lyfter Jules Rimet-trofén efter att ha ledt Brasilien till världscupet i 1970 varit bosatt sedan 1971. Du kan också hitta en annan staty av Pelé som ett ungt barn med sin far i Parque Municipal Dondinho, uppkallad efter Peles far; och det finns ett arkiv av Pelé-relaterat material på Casa da Cultura Godofredo Rangel. Det är en out-of-the-way destination, men oanvändbar för dem som tillber vid Pelés altare.

São Paulo-baserade Kevin Raub är medförfattare till Lonely Planets Brasilien reseguide och han älskar var som helst som slutar i landet. Följ honom @RaubontheRoad.